青空ダンス Miyazaki - Hyogo - Ishikawa - Chiba – France "The sky is vast" ／ Yokohama Dance Collection

ヨコハマダンスコレクション2021 - DEC
『青空ダンス Miyazaki - Hyogo - Ishikawa - Chiba – France』
The sky is vast

「青空ダンス」は「ヨコハマダンスコレクション」恒例のプログラムとして、多くの来街者で賑わう神奈川・横浜を代表する観光スポット 横浜赤レンガ倉庫の屋外広場を舞台に多彩なダンスパフォーマンスを繰り広げてきました。
今回の「青空ダンス」では国内外各地に活動拠点を置く、ダンスアーティスト5組がオンライン上でダンスパフォーマンスを展開します。これまでの「青空ダンス」で、数多くの多彩なパフォーマンスでフェスティバルを盛り上げている、宮崎を拠点に活躍するダンスカンパニー「んまつーポス」がプログラム・コーディネーターとなり、移動がしづらいこの時期だからこそダンスで繋がり、さらにダンスを通じて拠点とする各地の魅力をお届けします！

プログラム・コーディネーター：んまつーポス＋高橋るみ子(宮崎大学客員教授)
編集：宗彩乃
参加アーティスト：んまつーポス(宮崎県宮崎市)、伊東歌織／京極朋彦(兵庫県神河町)、長内裕美(フランスvallon-pont-d’Arc)、川村美紀子(千葉県南房総市・鋸南町)、宝栄美希(石川県能美市)
主催：横浜赤レンガ倉庫1号館（公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）

テーマは「The sky is vast」（空は広い）
地方拠点にするアーティスト5組が毎日見上げている空から始まる3分のダンス映像作品を
豊福（んまつーポス）と一緒に横浜ダンスコレクションEX2011の舞台に立った宗彩乃（フォトグラファー）がつないだ約15分の動画。

Yokohama Dance Collection 2021 - DEC
Aosora Dance Miyazaki - Hyogo - Ishikawa - Chiba – France

“Aozora Dance” is an annual signature program of the Yokohama Dance Collection featuring a wide variety of performances held outside in the square of the bustling Yokohama Red Brick Warehouse, a popular Kanagawa/Yokohama tourist attraction.
In this year’s Aozora Dance, five dance artists based in various parts of the country will perform online. Miyazaki-based dance company ＜namstrops＞, who has graced Aozora Dance many times with various crowd pleasing performances, has become the flag-bearer for this year, in a time where travel has become quite difficult. This time around, we will connect viewers through dance and bring the charm of each region to the masses, you guessed it, through dance.
Distribution will start on December 3, 2021 on the YOUTUBE channel “Yokohama Dance Collection”.

Program Coordinator:namstrops + Rumiko Takahashi
Artists:Matsupos (Miyazaki City, Miyazaki Prefecture), Kaori Ito/Tomohiko Kyogoku (Kamikawa Town, Hyogo Prefecture), Hiromi Osanai (Vallon-pont-d’Arc, France), Mikiko Kawamura (Minamiboso City and Konan Town, Chiba Prefecture), Miki Houei (Nomi City, Ishikawa Prefecture)

The theme is "The sky is vast".
3-minute dance video works by 5 local artists, starting from the sky they look up every day.
This is a 15-minute video by So Ayano (photographer), who was on stage at Yokohama Dance Collection EX 2011 with Toyofuku Akifumi(namstrops).

https://yokohama-dance-collection.jp/program/program08/

青空ダンスMiyazakiHyogo